Bor, Joep. ”Mamia, Ammani and other Bayadères: Europe’s portrayal of India’s temple dancers.” Music and Orientalism in the British Empire, 1780s to 1940s. Eds. Martin Clayton and Bennett Zon. Ashgate, 2007: 39-70.

From the Introduction

In this chapter I will explore an aspect of the encounter with the Other that has not been dealt with by Gerry Farrell in his excellent study Indian Music and the West, and has also been ignored by writers on bharata natyam, the classical dance of Southern India. First I will show that India’s temple dancers and singers have a long history in European travel literature, giving a brief overview of the way they were portrayed. Next I will focus on Jacob Haafner’s remarkable essay on the devadasis; pubished in his Reize in eenen Palanquin (1808), it was written in memory of his beloved, the young dancer Mamia.

After Goethe wrote his poem “Der Gott und die Bajadere” in 1797, nineteenth-century librettists metamorphosed the temple dancers into the fictitious bayadères who became the heroines of Examining dozens of artcles and reviews, I will finally demonstrate that during the autumn of 1838 the “real” bayadères were “the chief magnets of attraction” and “greatest curiosities in London.” In fact, part of the success of the 1838-39 season at the Adelphi Theatre could be attributed to the foreign dancers.

 

Notes

  • This article is noteworthy for first providing an overview of some of the most well-known depictions of the devadasis by early European travel writers. In familiarizing themselves with these depictions, our readers can get a sense of how long-standing Western cultural myths about outside groups can form.

Leave a Reply